斯坦利挾持了前來探視的卡希爾成功逃出精神病院。洛杉磯警隊在科羅拉多街橋下找到了斯坦利出逃留下的車，并在后備箱內(nèi)找到了卡希爾，隨后又在車邊的垃圾堆內(nèi)發(fā)現(xiàn)了已經(jīng)中彈身亡的斯坦利。貝利告知默托一個名叫卡爾?埃德沃茲的前科犯曾在斯坦利隔離期間見過他，隨后默托和里格斯去一家俱樂部查找卡爾行蹤，卻與一群人發(fā)生打斗，最終二人成功將他們制服并逮捕了卡爾?？栆詤⒓印恫聝r游戲》的不在場證明成功洗脫嫌疑，同時提供了斯坦利曾與他在帕薩迪納市搶過一處宅子的新線索。貝利告訴了里格斯新嫌疑人約瑟?埃斯帕薩的身份，一旁的卡希爾告訴他們約瑟曾是她的病人，也是斯坦利在精神病院的室友。

約瑟同意了卡希爾的約見，發(fā)現(xiàn)了一同前來的里格斯和默托后轉(zhuǎn)頭就跑，最終從高處墜亡。斯科塞斯的尸檢報告表明斯坦利和約瑟在精神病院期間都沒有服過藥，貝利進(jìn)一步調(diào)查出精神病院的塞繆爾斯醫(yī)生用安慰劑換了病人的藥謀取暴利。艾弗瑞與貝利等人設(shè)計將里格斯送進(jìn)精神病院臥底，里格斯成功揭露了塞繆爾斯的罪行后被默托和卡希爾救出精神病院。