一番辛苦的找尋后，程季云終于出現在大家的面前。楊開泰向程季云解釋了自己來找他的真實意圖，勸他趕快去找始終在盼望著他回家的父母。就在這時，一直埋伏在身后的日本人開始對他們進行瘋狂掃射。巡捕房的人紛紛倒地，楊開泰中彈身亡，遍體鱗傷的程季云也被日本人擊斃。