Meghan和Diana正在討論如何對付 "壞Tom" 的話題，與此同時，Rebecca Parish與Tom秘密見面，要他 "處理好" Maia的預(yù)知能力可能帶來的麻煩。 Curtis Peck正在拍攝一部恐怖電影，Meghan和Diana突然造訪片場，向Curtis追問有關(guān)"印記人"的情況。Curtis想要搪塞過去，Diana 一氣之下拔出手槍逼住他。Curtis擔(dān)心"印記人"不會放過他，Diana和Meghan說她們只想知道如何逆轉(zhuǎn)一個"印記人"。Curtis吞吞吐吐地說，他曾寫過一個劇本，是關(guān)于Matthew Ross的－－Matthew被注入帶有微型機(jī)器的液體后，就成了"印記人"。 預(yù)言之城里，Tess利用自己的意念控制能力控制了不少有超能力的居民，協(xié)助Shawn一起救出了Kevin。與此同時，Tom在學(xué)校外 "偶遇" Maia，把她接回了家。Maia喝下Tom下了迷藥的蘇打水后，昏昏睡去。Tom乘機(jī)給Maia注入大量Promicin抑制劑， 得知Kevin被劫走后，Jordan Collier打算帶人闖入4400中心進(jìn)行報復(fù)，并奪回Kevin。面對Kyle，Isabelle仍然猶豫不決，遲遲不敢下手對付Jordan。 NTAC，Marco終于弄明白了Curtis所說的"微型機(jī)器"是什么東西－－Nanites（創(chuàng)作于Star Trek: TNG，后來被眾多科幻劇濫用，也稱作Nanobots，即納米生物機(jī)器人）。"印記人"反常的個性就是來源于這些微型機(jī)器人，這是一種未來科技，沒有人知道如何克制它們。Tom突然走進(jìn)了會議室，眾人立即轉(zhuǎn)移話題，但是寫在白板上的"Tiny Machines"卻暴露了他們的真實目的。 Shawn正在和手下人準(zhǔn)備應(yīng)付Jordan的襲擊。Shawn的媽媽和弟弟突然到訪，弟弟決定接受Kevin的"Promicin預(yù)知測試"。 Maia開始生病，Diana很擔(dān)心。此時，Marco上門帶給她一個重要信息：強輻射（比如釙元素）也許能摧毀Tom體內(nèi)的Nanites，但Tom本身也會有危險。 Tom通過電話查詢得知Diana和Meghan去過溫哥華，立即明白了一切。4400中心，Kevin告訴Shawn的兄弟，他如果注射 Promicin，將不會有生命危險。與此同時，Tom來到溫哥華殺死了Curtis Perk。返回NTAC后，他向Diana攤牌，并將Diana打暈。 預(yù)言之城里，Isabelle終于決定對Jordan下手。行動前，她最后一次與Kyle溫存。Marco等人得知Curtis被殺害后，制定了一個對付Tom的計劃。而Shawn的弟弟接受了Promicin注射，并活了下來。 Maia向Diana承認(rèn)Tom來過家里，Diana變得十分緊張，要帶Maia去旅館暫住。 Jordan被Isabelle抓到了"印記人"的秘密據(jù)點。原來，"印記人"打算將Jordan變成自己的同類，并利用他可以吸收 Promicin的能力，徹底消滅所有超能人。Kyle發(fā)現(xiàn)Jordan失蹤后非常著急，但是Cassie卻提醒Kyle應(yīng)該接替Jordan掌握大局。正當(dāng)Tom為抓獲Jordan而沾沾自喜時，Maia突然從旅館房間打來電話，稱Diana最近有點不正常，還說她曾看到一個幻象：Diana開槍擊中了Tom。 4400中心，Kevin和Tess推心置腹地交談了一番。隨后，Kevin勸說Tess暫時離開，并承諾自己事后會去接她。 Tom追蹤Maia的電話找到了旅館，Diana和Meghan正埋伏在房間里等他。Tom打傷Meghan后逃進(jìn)了附近一家超市里，最終被Diana追上。在迫于無奈的情況下，Diana開槍擊傷了Tom。