埃德回光返照獨(dú)自跑出房間，然后去世了，大家都去參加了埃德的葬禮，莫特穿著女裝出席，并宣布自己以后改名莫娜。拉奎爾是葬禮的主持人，艾麗和拉奎爾一起按照傳統(tǒng)布置會(huì)場(chǎng)，聽(tīng)著拉奎爾夸贊喬什有多棒，艾麗說(shuō)出了喬什過(guò)往混亂的感情生活，拉奎爾質(zhì)問(wèn)喬什后傷心的離開了會(huì)場(chǎng)。　　喬什以為麗塔對(duì)拉奎爾說(shuō)了什么，正準(zhǔn)備去質(zhì)問(wèn)麗塔，結(jié)果麗塔拉著一個(gè)男孩并對(duì)喬什說(shuō)這是他的孩子叫科爾頓。艾麗詢問(wèn)母親為什么自己沒(méi)有舉辦成人禮，雪莉說(shuō)是因?yàn)樗约旱姆纯购湍匾⒓赢愌b癖舞會(huì)，艾麗生氣的去質(zhì)問(wèn)莫特，莫特反問(wèn)艾麗不是只在乎他的錢嗎？艾麗生氣的丟下錢包逃走了。晚上，喬什帶著科爾頓和家人一起吃飯，莎拉宣布自己要和塔米結(jié)婚，艾麗默默的回來(lái)了。